{"id":1787,"date":"2024-02-14T21:04:44","date_gmt":"2024-02-14T21:04:44","guid":{"rendered":"https:\/\/cacms-cafmc.ca\/?page_id=1787"},"modified":"2026-03-03T21:34:47","modified_gmt":"2026-03-03T21:34:47","slug":"audience-et-consultation-publiques-du-cafmc-2026","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cacms-cafmc.ca\/fr\/audience-et-consultation-publiques-du-cafmc-2026\/","title":{"rendered":"Audience et Consultation Publiques du CAFMC 2026"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2><strong>Principale modification propos\u00e9e \u00e0 la norme 2 pour l\u2019agr\u00e9ment des programmes d\u2019\u00e9ducation m\u00e9dicale en vue de l\u2019obtention d\u2019un dipl\u00f4me en m\u00e9decine (MD) <\/strong><a name=\"_Toc156290773\"><\/a><\/h2>\n<p>Dans le cadre de son engagement \u00e0 am\u00e9liorer continuellement la qualit\u00e9 de l&rsquo;\u00e9ducation m\u00e9dicale pr\u00e9doctorale, le Comit\u00e9 d&rsquo;agr\u00e9ment des facult\u00e9s de m\u00e9decine du Canada (CAFMC) a le plaisir d&rsquo;annoncer qu&rsquo;il lance une consultation en ligne sur une publication \u00e0 partir de 10 f\u00e9vrier 2026 au 10 ao\u00fbt 2026.\u00a0 De plus, il tiendra une audience publique le 18 avril 2026 de 12h00 \u00e0 13h30 au Congr\u00e8s international de m\u00e9decine universitaire (CIMU) au Centre Rogers (Niveau 2, salle 210) \u00e0 Ottawa.<\/p>\n<p><strong>Cette audience publique servira de forum de discussion et de collaboration sur les modifications substantielles propos\u00e9es \u00e0 l&rsquo;\u00e9l\u00e9ment 2.2 de la norme 2.<\/strong><\/p>\n<p>Si vous souhaitez pr\u00e9senter vos commentaires en personne lors de l&rsquo;audience publique, veuillez contacter <a href=\"mailto:cacms@afmca.ca\">cacms@afmca.ca<\/a>. Si vous ne pouvez pas assister \u00e0 l&rsquo;audience publique du 18 avril 2026 ou si vous souhaitez compl\u00e9ter votre t\u00e9moignage par des commentaires \u00e9crits, vous pouvez soumettre vos commentaires et suggestions par l\u2019entremise du <a href=\"https:\/\/forms.office.com\/Pages\/ResponsePage.aspx?id=qjutFlXsgEep2mCf68Epx7s-xYPxUFtNlDyU3GTdErxUMFBDMlQzSjJHVFdaT1FaMjFZOVhGTE1WTy4u\">formulaire de r\u00e9troaction en ligne<\/a>. Vous pourrez soumettre vos commentaires en ligne du 10 f\u00e9vrier 2026 au 10 ao\u00fbt 2026. Vous pouvez revoir les modifications propos\u00e9es \u00e0 tout moment pendant cette p\u00e9riode.<\/p>\n<p>Nous arrivons \u00e0 la fin du premier cycle de r\u00e9vision majeure en ce qui a trait \u00e0 la norme 2.\u00a0Les modifications techniques\/\u00e9ditoriales ont \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9es et int\u00e9gr\u00e9es dans les documents pour l\u2019ann\u00e9e universitaire 2028-2029.\u00a0Ces modifications ont \u00e9t\u00e9 examin\u00e9es et des contributions ont \u00e9t\u00e9 apport\u00e9es par de nombreuses parties int\u00e9ress\u00e9es et instances de parrainage.<\/p>\n<p>Le sous-comit\u00e9 sur les normes du CAFMC examine r\u00e9guli\u00e8rement les normes d&rsquo;agr\u00e9ment individuelles afin de prendre en compte les changements (y compris l&rsquo;ajout ou la suppression de normes et de leurs \u00e9l\u00e9ments constitutifs) et r\u00e9vise les normes et les \u00e9l\u00e9ments du CAFMC en cons\u00e9quence. Le sous-comit\u00e9 sur les normes pr\u00e9sente les changements recommand\u00e9s au CAFMC pour examen et discussion.<\/p>\n<p>Conform\u00e9ment aux\u00a0<em>R\u00e8gles de proc\u00e9dure<\/em>\u00a0du CAFMC, il existe deux types de r\u00e9visions. Les premi\u00e8res sont des\u00a0<strong><em>modifications techniques ou \u00e9ditoriales<\/em><\/strong>\u00a0destin\u00e9es \u00e0 fournir des \u00e9claircissements. Elles n&rsquo;ont aucune incidence sur les ressources n\u00e9cessaires pour assurer la conformit\u00e9. Elles sont sugg\u00e9r\u00e9es par le SCN du CAFMC, puis discut\u00e9es et approuv\u00e9es par le CAFMC avant d\u2019\u00eatre adopt\u00e9es. La deuxi\u00e8me cat\u00e9gorie comprend les\u00a0<strong><em>modifications substantielles<\/em><\/strong>\u00a0qui sont soit de nouveaux \u00e9l\u00e9ments, soit des modifications apport\u00e9es \u00e0 des \u00e9l\u00e9ments qui auront des r\u00e9percussions sur les ressources n\u00e9cessaires pour assurer la conformit\u00e9. Ces modifications sont recommand\u00e9es par le SCN du CAFMC, approuv\u00e9es en principe par le CAFMC, envoy\u00e9es aux instances de parrainage (AMC, AFMC) pour commentaires, puis pr\u00e9sent\u00e9es pour commentaires publics sur le <a href=\"https:\/\/cacms-cafmc.ca\/fr\/\">site Web du CAFMC<\/a> et lors d&rsquo;une audience publique. Si lors de l\u2019audience publique, les parties s\u2019entendent sur les modifications, les modifications substantielles propos\u00e9es sont examin\u00e9es en vue de leur adoption d\u00e9finitive lors de la prochaine r\u00e9union pr\u00e9vue du comit\u00e9 du CAFMC. Si les commentaires publics refl\u00e8tent un d\u00e9saccord important, le SCN du CAFMC pr\u00e9parera une r\u00e9vision et le processus recommencera. Le CAFMC conserve la d\u00e9cision finale concernant le contenu de tout \u00e9l\u00e9ment. Le SCN du CAFMC s&rsquo;engage \u00e0 revoir et \u00e0 renouveler en permanence les normes et les \u00e9l\u00e9ments, et toutes les modifications sont consid\u00e9r\u00e9es comme faisant partie de ce processus d&rsquo;am\u00e9lioration de la qualit\u00e9.<\/p>\n<h2><strong>Modifications substantielles propos\u00e9es pour l\u2019\u00e9l\u00e9ment 2.2<\/strong><\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><strong>VERSION ACTUELLE (2027-28)<\/strong><\/p>\n<p><strong>2.2 DEAN\u2019S QUALIFICATIONS<br \/>\n<\/strong><br \/>\nThe dean of a medical school is qualified by education, training, and experience to provide effective leadership in medical education, scholarly activity, patient care, and other missions of the medical school.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><strong>2.2 QUALIFICATIONS DU DOYEN<\/strong><br \/>\nLe doyen d\u2019une facult\u00e9 de m\u00e9decine poss\u00e8de par sa scolarit\u00e9, sa formation et son exp\u00e9rience les qualifications requises pour faire preuve d\u2019un leadership efficace en ce qui a trait \u00e0 la formation m\u00e9dicale, aux activit\u00e9s d\u2019\u00e9rudition, aux soins aux patients et aux autres missions de la facult\u00e9 de m\u00e9decine.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><strong>VERSION PROPOS\u00c9E (2028-2029)<\/strong><\/p>\n<p><strong>2.2 <span style=\"color: #ff4c00;\">SELECTION OF THE<\/span> DEAN<br \/>\n<\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #ff4c00;\">The selection of<\/span> the dean of a <span style=\"color: #000000;\">medical<\/span> school <span style=\"color: #ff4c00;\">included an assessment of the candidate\u2019s<\/span> education, training and experience <span style=\"color: #ff4c00;\">in concordance with the university\u2019s leadership search procedure and in alignment with the missions<\/span> of the medical school.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><strong>2.2\u00a0<span style=\"color: #ff4c00;\">S<\/span><\/strong><span style=\"color: #ff4c00;\"><strong>\u00c9<\/strong><\/span><strong><span style=\"color: #ff4c00;\">LECTION DU<\/span>\u00a0DOYEN\u00a0<span style=\"color: #ff4c00;\">OU DE LA DOYENNE<\/span><\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #ff4c00;\">La s\u00e9lection du<\/span>\u00a0doyen ou de la doyenne d\u2019une facult\u00e9 de m\u00e9decine\u00a0<span style=\"color: #ff4c00;\">repose sur une \u00e9valuation de la<\/span>\u00a0formation et de l\u2019exp\u00e9rience\u00a0<span style=\"color: #ff4c00;\">du candidat ou de la candidate en accord avec la proc\u00e9dure de recrutement des hauts dirigeants de l\u2019universit\u00e9 et les missions<\/span>\u00a0de la facult\u00e9 de m\u00e9decine.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]Pour participer \u00e0 la consultation publique sur les modifications substantielles propos\u00e9es relativement \u00e0 l\u2019\u00e9l\u00e9ment 2.2, veuillez remplir le <a href=\"https:\/\/forms.office.com\/Pages\/ResponsePage.aspx?id=qjutFlXsgEep2mCf68Epx8wDk97k3RJEq5x7eeNgWDJUM1JOUUNPRlVCTDNKU0E1Q1RLOTlXRDZJSiQlQCN0PWcu\">formulaire de r\u00e9troaction en ligne<\/a> sur <a href=\"https:\/\/cacms-cafmc.ca\/fr\/\">site Web du CAFMC<\/a> le 10 f\u00e9vrier 2026 au 10 ao\u00fbt 2026.<\/p>\n<p>Pour la modification propos\u00e9e, nous vous demandons d\u2019indiquer si vous \u00eates d\u2019accord ou pas d\u2019accord. Si vous n&rsquo;\u00eates pas d&rsquo;accord, veuillez justifier bri\u00e8vement votre position.<\/p>\n<p>Votre participation active est inestimable pour le processus d&rsquo;am\u00e9lioration de l&rsquo;agr\u00e9ment de l&rsquo;\u00e9ducation m\u00e9dicale pr\u00e9doctorale. Nous vous encourageons \u00e0 partager vos id\u00e9es, votre expertise et vos recommandations afin de contribuer \u00e0 fa\u00e7onner l&rsquo;avenir de l&rsquo;\u00e9ducation m\u00e9dicale au Canada.<\/p>\n<p>Pour toute question concernant ce processus de consultation publique, pri\u00e8re de communiquer avec le secr\u00e9tariat du CAFMC \u00e0 l\u2019adresse suivante: <a href=\"mailto:cacms@afmc.ca\">cacms@afmc.ca<\/a>.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb] Principale modification propos\u00e9e \u00e0 la norme 2 pour l\u2019agr\u00e9ment des programmes d\u2019\u00e9ducation m\u00e9dicale en vue de l\u2019obtention d\u2019un dipl\u00f4me en m\u00e9decine (MD) Dans le cadre de son engagement \u00e0 am\u00e9liorer continuellement la qualit\u00e9 de l&rsquo;\u00e9ducation m\u00e9dicale pr\u00e9doctorale, le Comit\u00e9 d&rsquo;agr\u00e9ment des facult\u00e9s de m\u00e9decine du Canada (CAFMC) a le plaisir d&rsquo;annoncer qu&rsquo;il lance [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/page-sidebar-none.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1787","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Audience et Consultation Publiques du CAFMC 2026 - CACMS | CAFMC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cacms-cafmc.ca\/fr\/audience-et-consultation-publiques-du-cafmc-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Audience et Consultation Publiques du CAFMC 2026 - CACMS | CAFMC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb] Principale modification propos\u00e9e \u00e0 la norme 2 pour l\u2019agr\u00e9ment des programmes d\u2019\u00e9ducation m\u00e9dicale en vue de l\u2019obtention d\u2019un dipl\u00f4me en m\u00e9decine (MD) Dans le cadre de son engagement \u00e0 am\u00e9liorer continuellement la qualit\u00e9 de l&rsquo;\u00e9ducation m\u00e9dicale pr\u00e9doctorale, le Comit\u00e9 d&rsquo;agr\u00e9ment des facult\u00e9s de m\u00e9decine du Canada (CAFMC) a le plaisir d&rsquo;annoncer qu&rsquo;il lance [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cacms-cafmc.ca\/fr\/audience-et-consultation-publiques-du-cafmc-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CACMS | CAFMC\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-03T21:34:47+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cacms-cafmc.ca\/fr\/audience-et-consultation-publiques-du-cafmc-2026\/\",\"url\":\"https:\/\/cacms-cafmc.ca\/fr\/audience-et-consultation-publiques-du-cafmc-2026\/\",\"name\":\"Audience et Consultation Publiques du CAFMC 2026 - CACMS | CAFMC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cacms-cafmc.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-02-14T21:04:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-03T21:34:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cacms-cafmc.ca\/fr\/audience-et-consultation-publiques-du-cafmc-2026\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cacms-cafmc.ca\/fr\/audience-et-consultation-publiques-du-cafmc-2026\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cacms-cafmc.ca\/fr\/audience-et-consultation-publiques-du-cafmc-2026\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/cacms-cafmc.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Audience et Consultation Publiques du CAFMC 2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cacms-cafmc.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cacms-cafmc.ca\/\",\"name\":\"CACMS | CAFMC\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cacms-cafmc.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Audience et Consultation Publiques du CAFMC 2026 - CACMS | CAFMC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cacms-cafmc.ca\/fr\/audience-et-consultation-publiques-du-cafmc-2026\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Audience et Consultation Publiques du CAFMC 2026 - CACMS | CAFMC","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb] Principale modification propos\u00e9e \u00e0 la norme 2 pour l\u2019agr\u00e9ment des programmes d\u2019\u00e9ducation m\u00e9dicale en vue de l\u2019obtention d\u2019un dipl\u00f4me en m\u00e9decine (MD) Dans le cadre de son engagement \u00e0 am\u00e9liorer continuellement la qualit\u00e9 de l&rsquo;\u00e9ducation m\u00e9dicale pr\u00e9doctorale, le Comit\u00e9 d&rsquo;agr\u00e9ment des facult\u00e9s de m\u00e9decine du Canada (CAFMC) a le plaisir d&rsquo;annoncer qu&rsquo;il lance [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cacms-cafmc.ca\/fr\/audience-et-consultation-publiques-du-cafmc-2026\/","og_site_name":"CACMS | CAFMC","article_modified_time":"2026-03-03T21:34:47+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cacms-cafmc.ca\/fr\/audience-et-consultation-publiques-du-cafmc-2026\/","url":"https:\/\/cacms-cafmc.ca\/fr\/audience-et-consultation-publiques-du-cafmc-2026\/","name":"Audience et Consultation Publiques du CAFMC 2026 - CACMS | CAFMC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cacms-cafmc.ca\/#website"},"datePublished":"2024-02-14T21:04:44+00:00","dateModified":"2026-03-03T21:34:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cacms-cafmc.ca\/fr\/audience-et-consultation-publiques-du-cafmc-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cacms-cafmc.ca\/fr\/audience-et-consultation-publiques-du-cafmc-2026\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cacms-cafmc.ca\/fr\/audience-et-consultation-publiques-du-cafmc-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cacms-cafmc.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Audience et Consultation Publiques du CAFMC 2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cacms-cafmc.ca\/#website","url":"https:\/\/cacms-cafmc.ca\/","name":"CACMS | CAFMC","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cacms-cafmc.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cacms-cafmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1787","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cacms-cafmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cacms-cafmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cacms-cafmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cacms-cafmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1787"}],"version-history":[{"count":88,"href":"https:\/\/cacms-cafmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1787\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3077,"href":"https:\/\/cacms-cafmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1787\/revisions\/3077"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cacms-cafmc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1787"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}